Nos dimos cita con el prolífico realizador catalán quién, muy amablemente, contestó a todas nuestras preguntas sobre su última película: 'Mientras Duermes', un thriller urbano con un retorcido malvado como protagonista. Sin duda, Jaume Balagueró respira cine por todos sus poros y es un grandísimo profesional.

Desde Tomacine, te deseamos lo mejor Jaume!

T: Suenan varios nombres como referentes en tu nueva película: Hitchcock, Polanski...¿qué te ha inspirado y de quién?

JB: Me gusta saber que hay de quién en mí. Lo que realmente me atrajo del guión era la vuelta de tuerca del género, el ejercicio del suspense de manera diferente y sugerente. De Hitchcock tiene el diseño muy estudiado, el dominio del suspense entre lo que sabe el personaje y lo que sabe el espectador, una puesta en escena muy preparada, la dosificación de la tensión...De Polanski, puede que me inspirara la película El Quimérico Inquilino. No por la trama quizás, pero sucede en un edificio, hay obsesión, psicosis...

T: En la historia original, todo sucedía en Nueva York. ¿Qué ha cambiado al trasladarla a España?

JB: Básicamente hemos adaptado los personajes a aquí. Hacerlos españoles, pero con pocos cambios en realidad, cosas como el estilo de vida, las costumbres de la comunidad, la forma de ser de los personajes...

T: ¿Cómo abordaste un guión, que a priori, no era tuyo? ¿Cómo lo llevaste a tu terreno?

JB: Al empezar a leer, lógicamente no lo sentí mío, pero al finalizarlo ya lo sentí totalmente mío. Pensé que esa historia tenía que hacerla a toda costa, porque estaba en mi terreno. Luego ya fue cosa de ajustarlo con Alberto Marini. Una de las cosas que modifiqué fue una voz en off que había a lo largo de toda la historia, pensé que había cosas que era mejor mostrar visualmente que contarlas.

T: Me imagino que la película ya estará más que prevendida a diferentes países y eso, de antemano, ya es todo un éxito...

JB: El cine de terror en general, y el español en particular está en auge fuera de aquí, está muy bien acogido. No tengo datos concretos pero sé que está prevendida a muchos países y eso es algo maravilloso.

T: La historia transcurre siempre en interiores, incluso cuando el protagonista sale del edifico, podemos verlo con su madre en otro interior: el hospital...

JB: Me gusta como se articula de este modo. Las cartas están boca abajo y se van destapando lentamente, atando cabos desde dentro, lo que sucede y por qué. Todo está oculto, todo es paulatino, estudiado. La relación con la madre es fuerte y sorprendente porque vas descubriendo todo lentamente.

T: Sin duda en esta película te lanzas al género del thriller pero con tintes de terror, como no podía ser de otro modo, pero ¿qué me dices de los puntos de comedia?

JB: Sin duda tiene sentido del humor, en la vida también lo hay. Hay un dibujo de personajes costumbrista, que lleva a sonreír, hay momentos, frases, y mucho humor negro pero a la vez naturalidad. Tiene un tono sórdido en ocasiones, como lo pueda tener un vecindario. La comedia enriquece a la película.

T: Háblanos un poquito del cásting...¿escogiste al tándem protagonista al mismo tiempo (recordemos que Marta Etura y Luis Tosar son pareja en la vida real), cómo fue la elección?

JB: No no, en absoluto. Yo escogí a Luis por un lado y a Marta por otro, y por si eso pudiera comportar algún problema para ellos se lo consulté, claro, y les pareció fantástico. Son dos profesionales increíbles, y fue un gran hallazgo poder contar con semejante tándem.

T: ¿Cómo es trabajar con un actor de la talla de Luis Tosar? ¿Cómo preparasteis su perverso personaje?

JB: La verdad es que era un reto preparar un personaje tan distinto a todos los malvados y psicópatas que hemos visto hasta ahora. Luis quiso darle credibilidad, cercanía, basar a su personaje en cosas cotidianas, y eso es toda una proeza. Trabajar con Luis es un placer porque tiene una precisión increíble y es una auténtica máquina interpretativa. El rodaje fue muy divertido, nos reímos muchísimo. Luis es una persona divertidísima y con un gran sentido del humor.

T: Sabemos que Rec4 la dirigirás tú, ¿puedes adelantarnos algo acerca de ella o de tus futuros proyectos?

JB: La cuarta parte la haré yo, no tenemos fechas de rodaje y ahora tendremos que estar pendientes del estreno de Rec3. La idea era que Paco Plaza hiciera la tercera parte y yo la cuarta para poder hacer entre medio otros proyectos.

T: ¿Te gustaría cambiar de género algún día?

JB: A mí la comedia, por ejemplo, me encanta. Pero como director creo que no sería el adecuado. Mis proyectos futuros tienden a próximos thrillers.

T: ¿Cómo ves la evolución del cine español en el panorama actual: crisis, descargas ilegales...?

JB: Cada vez más la gente se está acostumbrando a ver el cine en casa, gratis. Hay una tendencia a no ir al cine y eso se considera una actitud correcta. En Francia cada vez más se va al cine, igualmente en América y otras países se va mucho al cine. Entiendo que ver pelis gratis atrae pero las cosas no pueden ser así. Las películas son productos comerciales con una calidad y en casa no es lo mismo. Y no todas las pelis son subvencionadas como muchos creen. Quiero que mi hijo tenga un futuro con cine; ir al cine es algo inexplicable y maravilloso. Que cuando tenga 14 o 15 años pueda ir al cine como yo lo hacía a esa edad. Las pelis, igual que las obras de teatro, son mas disfrutables con gente; una sala llena en un cine no es lo mismo que verlo solo, no debe perderse la comunión de la gente.